The Deliberative Approach In Teaching Dialogue Texts To Middle School Students/ المقاربة التداولية في تدريس النصوص الحوارية لتلاميذ المرحلة المتوسطة

Bourouba Hafida, Sahraoui Khelifa, Fecih Mokrane

Abstract


This research deals with the deliberative approach in teaching the dialogic text in middle school;given the importance of this approach, which is concerned with language during its use and goes beyond the vocalized formto search for its hidden meaning and purposes. This research was initiated by defining the terms of the study;then we dealt with the reality of teaching the dialogue text in the middle stage, where we reviewed the method or approach by which the dialogue text is taught in the Algerian middle school.The research also included the importance of adopting the deliberative approach in teaching the dialogue text and the method of investing it in the learning-teaching process.As the most appropriate alternative, given the mechanisms and techniques it provides that make the process of teaching the dialogue text more interactive and active, then we concluded the research with a set of results that we reached. The main approach that we adopted in this research is the qualitative approach which is based on collecting qualitative data as a first stage, and then we used qualitative analysis in presenting and analyzing this data and through discussing of these data, we came to important results and conclusions. As for the type; we have relied this study through our attempt to search for methods and techniques dialogue texts to middle school students and their suitability to the nature of the dialogue text. As it a communicative text, in its teaching we need an approach that touches its various interactive aspects; Whether it is apparent or implicit on the one hand, and also the effectiveness of these methods in stimulating motivation, suspense and attracted students on the other hand; We also relied on primary and secondary sources. And we have reached a set of conclusions, which summarize it stressing the importance of adopting the deliberative approach in teaching dialogic texts. This is due to the mechanisms and techniques that provides it and make the process of teaching the dialogue text more interactive and dynamic


Keywords


Deliberation approach; Dialog text; Acquisition of linguistic competencies; Acquisition of communicative competencies; Middle school students.

Full Text:

PDF

References


Abd al-Rahman al-Nahlawi; (1995), Wusul al Tarbiya al Islamiya wa Usulaha, Dar al-Fikr, Damascus.

Abdul Hadi Bin Dhafer al-Shehri, (2004), Istratijiyyat al Khitab, Muqaraba Lughawiyya Tadawuliya, Dar Al-Kitab Al-Jadidah, Libya.

Ahmad al Thalayyi 2008 Al Tawassul Al Balaghi Manshurat Al Zawiyya Rabat Morocco.

Ahmed Al-Saqqaf 1996. Diwan Shiârnaqbat Al Kuwait d i s45.

Bahaa Al-Din Muhammad Yazid; 2010 Tabssit Al Tadawuliya Min Afâal Al Lugha Ila Balaghat Al Khatib Al Siyassi Shamss Li Nashar Wa Tawzia Cairo.

Douglas Brown; 1994, Wusus Taalim Al Lugha Wa Taalimaha, Tarjamat Abdu Al Rajhi, Dar Al Nahda Al Arabiya , Beirut.

Diwan Ahmed Shawky;Juzaa Al Tani, Dar Sader, Beirut.

Diwan Al-Mutanabbi, (1983), Dar Beirut Li Tibaa Wa Nashr, Beirut.

Diwan Al- Nabigha Al Dhibyyani 1996 Sharh Wa Taqdim Abas Abdessatar, Dar Al Qitab Al Ilmiyya Beirut Lebanoun.

Francoise Armenko ; Al Muqaraba Al Tadawuliyya,Tarjamat Said Allouache, Marqaz Al Inmai Al Qawmi, Rabat, Morocco.

Idriss Makbbul 2004 Al Ussuss Al Epistemologywa Al Tadawul Linathar Al Nahwiindâsibbawihjiddar Al Quitab Al Allamioman Jordan Alîmalquitabalhadith.

Imam Abdullah Al-Hassan Bin Ahmed Al-Zawzni, 2002sharah Al Muâalaquat Al Sabaasharahwatahquik Mohammed Abdul Qadir Al-Fadili Al Maktaba Al Asriyya,Sayyd Beirut.

Jack Muschlar ; 2004 Al Taddaul Al Yum Aalm Jaddid Fi Al Tawasul, Tarjamatseif Al-Din Daghfous, And Muhammad Al-Shaibani , Munadama Arabiyya Li Tarjama Darr Al Taliaa Beirut.

Jean Duboi Et Autres ,2007 , Linguistique Et Sciences Du Langage, Editions Larousse, Septembre 2007.

Jilali Delash Madkhal Ila Al Lisaniyyat Al Tadauliya s.

Jamil Hamdaoui 2015, Al Tadauliyyatwatahlil Al Khitabmqtabat Al Muttaqaf.

Mahmoud Okasha; (2014), Al Nadariya Al Abragmatiya Al Lissaliya Al Tadawuliya, “Dirassat Al Mafahim Wa Al Nash’a Wa Al Mabadia”, Maqtabat Al Adab, Cairo, Edition 1.

Masoud Sahrawi; 2005 Al Tadawuliya In’da Ulamaa Al Arab ( Dirassa Tadawuliya Lidahirat Al Afaal Fi El Turath Al Lissani Al Arabi, Dar Al-Tale'iah, Beirut, 1st30 - Muhammad Al-Akhdar Al-Subaihi, Madkhal Ila Ilam Al Nas Wa Majalat Tatbiqiya), Dar Al Arabiya Lil Ulum.

Mohamed Ulahj; (2005), Dalil Teqniyat Al Tawasul Wa Maharrat Al Tagh’ Yir Wa Al Inshaa, Casablanca (Morocco)

Naqlan Aan Thomas Lachman: Al Lugha Fi El Mujtamaa, Al Majala Duwaliya Lilulum Al Ijtimayiya

Moleong, J. 2012. Metodologi Penelitio, Kuabitatif (30 The End) Bonding :P T Remaga Rosdakarya.

Muhammad Al-Saber; (2004), Nadariyat Al Taalim Wa Tawasul (Asayqolojiya Al Maarifiya Wa Sayqolojiya Al Ijtimaiya Dar Cordoba, Casablanca.

Muhammad Rashid Demas; (1999), Funun Al Hiwar Wa Al Iqnaa, Dar Ibn Hazm, Beirut (Lebanon), ed. 1.

Philip Blanchet; (2007), Atadawuliyya Min Austin To Goffman, Tr: Saber Al-Habasha, Dar Al-Hiwar, Syria.

Paul Grice; 1975 Logic And Conversation In Syntax And Semantics. Vol 3, Speech Acts, Ed By Peter Cole And Jery l. Moran, New York, Academic Press.

Taha Abd Al-Rahman; (2000), Fi Usul Al Hiwar Wa Tajddid Ilem Al Kalam, Almarqaz Altaqafi Al Arabi, Beirut (Lebanon), Edition 2.

Wazart Al_Tarbyah Al_Watanyah , Alladjah Watanyah Lilmnahij , 2016 Minhaj Marhalet Ataalim Al_Mutawssit

Ztsislav And Ozeniak, (2003, Madkhal Ila Ilam Al Nas -Mushqilat Binaa Al Nas – Tarjamat Said Hassan Buhairi, Muassasat Al-Mukhtar Linashr Wa Tawzia, Cairo, Egypt, ed. 1.




DOI: https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v4i2.12071

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Ijaz Arabi : Journal of Arabic Learning is Indexed by

   Hasil gambar untuk sinta http://ejournal.uin-malang.ac.id/public/site/images/jpai/Dimensionsx1.jpg  Hasil gambar untuk logo clarivate

______________________________

Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning
Department of Arabic Language Education

Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Jln. Gajayana 50 Malang Indonesia, 

Email: ijazarabi@uin-malang.ac.id

Creative Commons License This work is licensed under a CC BY-NC-SA

© All rights reserved 2018. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, ISSN Print: 2620-5912 ISSN Online: 2620-5947