AL-HASHADU POETRY BY AHMAD MATAR (AN ANALYSIS OF RIFFATERRE’S SEMIOTICS)

Muhammad Choirul Umam, Nyimas Sakinah

Abstract


The language used in poetry is different from the use of language in general. In addition being different in usage, poetry expresses a concept and something indirectly. Language in poetry becomes a sign, which semiotics can be studied to reveal the meaning contained in it. This study examines Ahmad Matar’s poetry entitled “al-Hashadu” by using Riffaterre's semiotic theory. This research is a descriptive qualitative research. The method of data collection applied a documentation by reading and recording techniques. The technique of analyzing data used the heuristic and hermeneutic reading techniques. The results showed that: 1) The heuristic reading of al-Hashadu poetry by Aḥmad Maṭar received imperfect meaning, 2) The hermeneutic reading of al-Hashadu  poetry by Aḥmad Maṭar received a complete meaning structurally, 3) The matrix of al-Hashadu poetry by Aḥmad Maṭar was the resistance to colonialism. The model of the poetry is two sentences in the stanzas "Then there will be one left" and "Truly I am an atheist" and 4) The hypogram of al-Hashadu poetry by Aḥmad Maṭar was the resistance of the Arabs to American colonialism.

Full Text:

PDF

References


Al-Kurdi, A. A. (2011). Al-Majmu’ah asy-Syi’riyyah Aḥmad Maṭar. Darul Hurriyah.

Akastangga, M. D. B. (2020). Syair al-Hikmah wa al-Mauidzoh Fi Diwan Mahmud al-Warraq (Analisis Semiotika Riffaterre). PENAOQ: Jurnal Sastra, Budaya dan Pariwisata, 1(1). DOI: https://doi.org/10.51673/penaoq.v1i1.242

Culler, J. (Tt). Riffaterre and the Semiotics of Poetry dalam The Pursuit of Sign, Semiotics, Literrature, Deconstruction. Routledge dan Kegal Paul.

Faruk. (1996). Aku Dalam Semiotik Riffaterre. Jurnal Humaniora III. DOI: https://doi.org/10.22146/jh.1942

Gemilang, C. D. P. (2022). Semiotika Riffaterre Dalam Puisi Qabla an Numdhi Karya Faruq Juwaidah. A’Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 11(2). DOI: http://dx.doi.org/10.31314/ajamiy.11.2.473-485.2022

Latifi, Y. N. (2013). Puisi Ana Karya Nazik al-Malaikah (Analisi Semiotik Riffaterre. Jurnal Adabiyyat, 12(1). DOI: https://doi.org/10.14421/ajbs.2013.12102

Pradopo, R. D. (1999). Semiotika: Teori, Metode dan Penerapannya Dalam Pemaknaan Satra. Jurnal Humaniora, 10. DOI: https://doi.org/10.22146/jh.628

Pradopo, R. D. (2009). Pengkajian Puisi: Analisis Strata Norma dan Analisis Struktural dan Semiotik. Gadjah Mada University Press.

Preminger, A., Dkk. (1974). Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Princeton University Press.

Ratih, R. (2017). Teori dan Aplikasi Semiotik Michael Riffaterre. Pustaka Pelajar.

Riffatere, M. (1978). Semiotic of Poetry. Indiana University Press.

Sugiyono. (2017). Metode Penelitian Kualitatif. Alfabeta.

Sugiyono. (2008). Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R&D. Alfabeta.

Suharsaputra, U. (2012). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatis dan Tindakan. Refika Aditama.

Zahro, F. (2022). Semiotika Michael Riffaterre Dalam Puisi Fi ‘Ainika ‘Unwani Karya Faruq Juwaidah. Tsaqofiya: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab, 4(1). DOI: https://doi.org/10.21154/tsaqofiya.v4i1.81




DOI: https://doi.org/10.18860/afshaha.v2i1.20757

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2023 Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab



Member of:

Crossref

Indexed by:

Garuda


Editorial Office

Faculty of Humanities, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
Jalan Gajayana 50 Malang, Jawa Timur, Indonesia 65144
Phone (+62) 341 551354, Facsimile (+62) 341 572533
e-mail: afshaha@uin-malang.ac.id


Creative Commons License
Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab by Faculty of Humanities Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats | Follow Us on Instagram

Web Analytics Made Easy - Statcounter View My Stats

Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, e-ISSN: 2963-9913