REPRESENTATION OF PATRIOTIC VALUES IN THE SONG LYRICS OF FALASTHIN BILADIY BY HUMOOD AL KHUDEER: A ROLAND BARTHES SEMIOTIC ANALYSIS

Rifki Mustofa, Dien Nur Chotimah, Mellinda Raswari Jambak, Muhammad Aslam Islami

Abstract


The song Falasthin Biladiy by Humood AlKhudher emerged from the context of the Palestinian people's resistance in their struggle for independence and national identity. This study aims to examine how patriotic values are represented in the lyrics of the song, using Roland Barthes’ semiotic approach, focusing on two levels of meaning is denotation and connotation. The study employs a qualitative descriptive method with the Miles and Huberman data analysis model, which includes data condensation, data presentation, drawing conclusion and verification. The findings reveal that the song’s lyrics successfully represent eight forms of patriotic values, including Love of country, Solidarity of unity, Willing to sacrifice, the spirit of resistance, among others. The lyrics function as a medium for expressing collective awareness and constructing national identity through powerful narrative and poetic symbolism. This research is centered on textual analysis without directly examining the listeners’ responses or reception. Therefore, this study contributes to the field of semiotics and cultural analysis, particularly in understanding how contemporary Arabic music texts serve as symbolic communication media within political and national discourse.


Full Text:

PDF

References


Al-Khadry, H. (2024). Falasthin Biladiy. https://youtu.be/3UbjgjfYC-I?si=7w50qoVcaKgllKB5

Alfriandi, D., & Zuhriah. (2024). Analisis Isi Framing Berita Konflik Israel dan Palestina di Media Kompas.com. Indonesian Journal of Humanities and Social Science, 5(2), 643–654. DOI: https://doi.org/10.33367/ijhass.v5i2.5469

Amaliyah, M. R., & Supena, A. (2024). Kode Pembacaan dalam Antologi Cerpen Cinta Tak Pernah Tua Karya Benny Arnas: Semiotika Roland Barthes. Aksara: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 8(1), 126. DOI: https://doi.org/10.33087/aksara.v8i1.728

Amanda, N. K., & Sriwartini, Y. (2021). Pesan Moral Pernikahan pada Film Wedding Agreemen (Analisis Semiotika Roland Barthes). Populis : Jurnal Sosial Dan Humaniora, 5(1), 111–129. DOI: https://doi.org/10.47313/pjsh.v5i1.836

Anjani, S., & Indari, F. (2023). Nilai-Nilai Cinta Tanah Air dalam Perspektif Al-Qur’an. Journal Islamic Education, 1(4), 358–365. DOI: https://doi.org/https://maryamsejahtera.com/index.php/Education/index

Annisa, A. I., Bachmid, A., & Syah, A. R. (2023). A poem Mawtini as Unofficial National Anthem of Palestine by Ibrahim Tuqan. The Michael Riffaterre’s Semiotic Lens. LITTERATURA: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 2(1), 45–60. DOI: https://doi.org/10.15408/ltr.v2i1.30069

Astuti, I., Owon, R. A. S., & Lering, M. E. D. (2024). Kajian Nilai Patriotisme dalam Buku Antologi Puisi Merdeka di Tengah Pandemi Karya Robertus Adi Sarjono Owon, Dkk. SENTRI: Jurnal Riset Ilmiah, 3(4), 2181–2186. DOI: https://doi.org/10.55681/sentri.v3i4.2633

Azizah, A. N. M. (2022). Reprsentasi Aisyah dalam Lirik Lagu Sayyidah ‘Aisyah dan Aisyah Istri Rosulullah. Al-Fathin: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 5(1), 83–96. DOI: https://doi.org/10.32332/al-fathin.v5i01.3510

Azzahra, A., Faarisah, S., & Nurjanah, N. (2023). Analisis Metafora dalam Lirik Lagu Satu Tuju dan Kau Rumahku Karya Raissa Anggiani. J-LELC: Journal of Language Education, Linguistics, and Culture, 3(2), 158–167. DOI: https://doi.org/10.25299/j-lelc.2023.13374

Basri, M., Surodipo, B., Fadillah, N., & Simbolon, N. (2023). Socius: Jurnal Penelitian Ilmu-Ilmu Sosial Penjajahan Barat atas Dunia Islam dan Perjuangan Kemerdekaan Negara-Negara Islam. Socius: Jurnal Penelitian Ilmu-Ilmu Sosial, 1(6), 19–24. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.10459157

Fiske, J. (2011). Cultural and Communication Studies: Sebuah Pengantar Paling Komprehensif. Jalasutra

Ghazali, M. K. (2012). Al-Mawsu‘ah Al-Muyassarah fi Al-Naḥwi wa Al-Sharf: Ensi Mini Nahwu Sharf (1st ed.). Citra A Media.

Hakim, L., & Monalisa, O. (2022). Analisis Semiotika Roland Barthes pada Iklan Pocari Sweat Versi Ramadhan 1442 H. Mediakita, 6(2), 133–146. DOI: https://doi.org/10.30762/mediakita.v6i2.451

Hanif, R. M., Rasyid, A., & Azhar, A. A. (2023). Representasi Nasionalisme dan Patriotisme dalam Film Perburuan: Analisis Semiotika. Communication & Social Media, 3(1), 33–38. DOI: https://doi.org/10.57251/csm.v3i1.1070

Hanif, S. (2023). Tindak Tutur Asertif, Direktif, Ekspresif dalam Lirik Lagu Humood Al-Khudher/. `A Jamiy : Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 12(1), 142. DOI: https://doi.org/10.31314/ajamiy.12.1.142-158.2023

Hasanah, D. F., Mulyati, Y., & Hadianto, D. (2023). Quarter Life Crisis (QLC): Kajian Psikolinguistik pada Album Lagu Hindia Menari dengan Bayangan. Adabiyyāt: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 7(1), 64. DOI: https://doi.org/10.14421/ajbs.2023.07014

Hayati, A. N., & Jadidah, N. N. J. N. (2022). Analisis Makna Denotatif dan Konotatif dalam Novel Dua Barista Karya Najhaty Sharma (Kajian Semantik). Jurnal PENEROKA, 2(1), 17–31. DOI: https://doi.org/10.30739/peneroka.v2i1.1355

Henkemans, A. F. S. (2013). The Use of Hyperbole in the Argumentation Stage. OSSA Conference Archive, 1–9.

Ifnaldi, & Carolina, A. (2023). Analisis Semiotik Roland Barthes dalam Antologi Puisi Sapardi Djoko Damono (Suatu Kajian Semiotik). JP-BSI (Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia), 8(1), 55. DOI: https://doi.org/10.26737/jp-bsi.v8i1.3714

Kamala, A. E. (2024). Sastra Menjadi Cambuk Perjuangan Rakyat Palestina dalam Cerpen-cerpen Karya Ummu Kauṡar Kajian Adab Al-Muqawamah. Al-Fathin, 7(1), 83–100. DOI: https://doi.org/10.32332/al-fathin.v7i01.9182

Latif, M., & Anggraini, D. (2023). Nilai-nilai Patriotisme dalam Novel Bila Malam Bertambah Malam Karya Putu Wijaya dan Implikasi dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMA. Jurnal Keislaman Dan Ilmu Pendidikan, 5(4), 1380–1393. DOI: https://doi.org/10.36088/islamika.v5i4.3748

Lustyantie, N. (2012). Pendekatan Semiotika Model Roland Barthes dalam Karya Sastra Prancis. Seminar Nasional FIB UI, 1–15.

Lutfi, M., Subiyakto, B., & Susanto, H. (2023). Internalisasi Nilai-Nilai Patriotisme Semboyan Haram Manyarah Waja Sampai Kaputing pada Pembelajaran Sejarah sebagai Upaya Membangun Karakter Siswa. Journal of Social Science Research, 4(3), 6641–6656. DOI: https://doi.org/10.31004/innovative.v4i3.8288

Malik, B., & Abu, M. Y. (2021). Nilai-nilai Patriotisme Mahmoed Joenos dalam Upaya Memajukan Pendidikan Islam di Indonesia. Madinah: Jurnal Studi Islam, 7(1), 1–15. DOI: https://doi.org/10.58518/madinah.v7i1.1308

Muhdie, A. K. (2020). Analisis Nilai Motivasi dalam Lirik Lagu “Meraih Bintang” Karya Parlin Burman Siburian (Analisis Semiotika De Sausure). Jurnal Muara Ilmu Sosial, Humaniora, Dan Seni, 4(2), 402. DOI: https://doi.org/10.24912/jmishumsen.v4i2.8821.2020

Mulyaden, A. (2021). Kajian Semiotika Roland Barthes terhadap Simbol Perempuan dalam Al-Qur’an. Hanifiya: Jurnal Studi Agama-Agama, 4(2), 139–154. DOI: https://doi.org/10.15575/hanifiya.v4i2.13540

Nathaniel, A. & A. W. S. (2018). Analisis Semiotika Makna Kesendirian pada Lirik Lagu “Ruang Sendiri”. Semiotika: Jurnal Ilmu Sastra Dan Linguistik, 19(2), 107–117. DOI: https://dx.doi.org/10.19184/semiotika.v19i2.10447

Niati, S. dan M. (2016). Analisis Kata Ganti (Dhamir) dalam AL-Quran Surat AS-Sajadah Serta Metode Pembelajarannya. Al Bayan, 8(2), 97–118. DOI: https://dx.doi.org/10.24042/albayan.v8i2.368

Nurachmadi, S., Rianti, F., & Mulyani, S. M. (2024). Tekad yang Kuat: Kajian Studi Kepustakaanan. Komunika: Journal of Communication Science and Islamic Da’wah, 8(1), 67–76. DOI: https://doi.org/10.32832/komunika.v8i1.16585

Nurjannah, N., Radhiah, R., & Trisfayani, T. (2021). Analisis Nilai Patriotisme Novel 693 Km Jejak Gerilya Sudirman Karya Ayi Jufridar. Jurnal Metamorfosa, 9(2), 188–206. https://doi.org/10.46244/metamorfosa.v9i2.1428

Pohan, S., Putri, F. R. A., & Hartono, A. H. (2023). Analisis Semiotika Makna Jatuh Cinta pada Lirik Lagu “Asmalibrasi” karya Soegi Bornean. Journal of Humanities and Social Studies, 1(1), 213–221. DOI: https://doi.org/https://humasjournal.my.id/index.php/HJ/index

Rahayu, T. P. (2022). Kode Pembacaan Roland Barthes dalam Cerpen Pemintal Kegelapan Karya Intan Paramaditha: Kajian Semiotika. Fonema, 5(1), 40–52. DOI: https://doi.org/http://dx.doi.org/10.25139/fn.v5i1.4760

Ridlo, A., Lisna, & Sopian, A. (2024). Makna Motivasi pada Lirik Lagu Tasna’ul Mustahil (Studi Analisis Semiotik Rolland Barthes ). Lisanul Arab: Journal of Arabic Learning and Teaching, 13(1), 41–56. DOI: https://doi.org/http://103.23.102.168/journals/laa/article/view/4413

Rijal, A. S., Rasyid, F., & Rofiq, Z. (2022). Metafora dan Strategi Penerjemahannya pada Surat Ali Imran Versi Indonesia dan Inggris. Kode : Jurnal Bahasa, 11(2), 89–104. DOI: https://doi.org/10.24114/kjb.v11i2.36131

Rosdalina, I. (2025). Mengenal Jenin, Tepi Barat, Sarang Konflik Palestina-Israel. https://doi.org/https://www.tempo.co/internasional/mengenal-jenin-tepi-barat-sarang-konflik-palestina-israel-1198613

Roveneldo, N. (2019). Gaya Bahasa Repetisi Lagu Klasik Lampung Dialek O dalam Kajian Linguistik Antropologis. Mabasan, 13(2), 137–150. DOI: https://doi.org/10.26499/mab.v13i2.252

Salamah, N., Sopian, A., & Nurmala, M. (2024). Mother , A Symbol of Love And Affection : Peirce Semiotic Study In Lughat Al- ‘ Aalam Song Lyrics. 6(2), 441–457. DOI: https://doi.org/10.21154/tsaqofiya.v6i2.669

Sartika, L. (2021). Kajian Semiotika: Analisis Makna Motivasi Pada Lirik Lagu Shohibatussaufa “Jangan Salahkan Hijabku.” Lingue : Jurnal Bahasa, Budaya, Dan Sastra, 3(1), 1–14. DOI: https://doi.org/10.33477/lingue.v3i1.1891

Saufi, H. A. A. (2015). Sejarah Peradaban Islam (1st ed.). CV.Budi Utama

Setiawan, I. (2024). Eskalasi Konflik Palestine-Israel di Tahun 2023: Perspektif Kebijakan Luar Negeri Indonesia. Jurnal Hubungan Internasional, 17(1), 248–263. DOI: https://doi.org/10.20473/jhi.v17i1.52392

Simbolon, M., Pohan, S., & Tarmizi, M. (2023). Representasi Patriotisme dalam Lirik Lagu Daerah Sumatera Utara “Butet” (Studi Analisis Semiotika Roland Barthes). Jurnal Multidisiplin Indonesia, 2(6), 944–952. DOI: https://doi.org/10.58344/jmi.v2i6.248

Sinaga, Y. C., Cyntia, S., Komariah, S., & Barus, F. L. (2021). Analisis Makna Denotasi dan Konotasi pada Lirik Lagu “Celengan Rindu” Karya Fiersa Besari. Jurnal Metabasa, 2(1), 38–50. DOI: https://doi.org/https://jurnal.unsil.ac.id/index.php/mbsi/article/view/3510

Suasridewi, D. G. (2021). Analisa Nilai-Nilai Patriotisme Dalam Film Tjokroaminoto Untuk Menumbuhkan Semangat Patriotisme Generasi Muda. Journal of Urban Sociology, 4(1), 41. DOI: https://doi.org/10.30742/jus.v4i1.1486

Subhan, R. F., Nur, T., & Nugraha, T. C. (2019). Konseptualisasi Sifat dan Perbuatan Dalam Metafora Berunsur Tubuh “Tangan” Pada Alquran (Trait and Action Conceptualization in Metaphor of “Hand” at The Koran). Kandai, 15(1), 61. DOI: https://doi.org/10.26499/jk.v15i1.1287

Sugiyono. (2013). Metode Penelitian Pendidikan Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif dan R&D. Alfabheta. DOI: https://doi.org/https://digilib.unigres.ac.id/?p=show_detail&id=43

Sulaeman, A. R. (2024). Makna Slogan ”Al-Aqsa Haqquna” pada Aksi Bulan Solidaritas Palestina. Jurnal Komunikasi Dan Media, 4(1), 117–127. DOI: https://doi.org/https://ittishal.org/index.php/jkm/article/view/49

Sulastri, S. (2019). Representasi Nilai Kesetiaan dalam Novel Negeri di Ujung Tanduk Karya Tere Liye. Journal Homepage:Jurnal Pendidikan Bahasa, 8(2), 269–280. DOI: https://doi.org/10.31571/bahasa.v8i2.1431

Susanti, E. (2025). Baitul Maqdis dalam Sejarah Peradaban Islam Hingga Akhir Zaman. Jurnal Kajian Islam Dan Sosial Keagamaan, 2(3), 592–598. DOI: https://doi.org/https://jurnal.ittc.web.id/index.php/jkis/index

Tamara, J. (2020). Kajian Semiotika Roland Barthes pada Poster Unicef. Journal of Education, Humaniora and Social Sciences (JEHSS), 3(2), 726–733. DOI: https://doi.org/10.34007/jehss.v3i2.403

The Nation. (2024). 25 Songs Calling for Peace in Palestine, from Zeyne to Assala Nasri. DOI: https://doi.org/https://www.thenationalnews.com

Wahyudi, E., & Wibawani, S. (2021). Pembentukan Sikap Rela Berkorban Mahasiswa Melalui Mata Kuliah Patriotisme. Jurnal Pertahanan & Bela Negara, 11(1), 15–30. DOI: https://doi.org/10.33172/jpbh.v11i1.1169

Wasi’, A. (2024). Analisis Qasidah Burdah Karya Muhammad Bin Zaid Al-Bushiri Berdasarkan Semiotika Roland Barthes. Belajar Bahasa, 9(1), 24–37. DOI: https://doi.org/10.32528/bb.v9i1.53

Wijaya, E. C. (2019). Praktik Kenabian dalam Konteks Sejarah Sosial Budaya Israel dan Timur Tengah. HARVESTER: Jurnal Teologi Dan Kepemimpinan Kristen, 4(1), 50–63. DOI: https://doi.org/10.52104/harvester.v4i1.6

Yadiyanti, D. P. (2021). Semiotika dalam Lirik Lagu Kun Anta oleh Humood Al-Khuder. Al-Irfan : Journal of Arabic Literature and Islamic Studies, 4(1), 69–81. DOI: https://doi.org/10.36835/al-irfan.v4i1.4331

Yanti, P. I. (2022). Penganalogian Pada Lirik Lagu Gajah dan Sepatu Karya Tulus : Kajian Semiotika Roland Barthes. KREDO : Jurnal Ilmiah Bahasa Dan Sastra, 5(2), 765–781. DOI: https://doi.org/10.24176/kredo.v5i2.7174




DOI: https://doi.org/10.18860/afshaha.v4i1.30797

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Member of:

Crossref

Indexed by:

Garuda


Editorial Office

Faculty of Humanities, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
Jalan Gajayana 50 Malang, Jawa Timur, Indonesia 65144
Phone (+62) 341 551354, Facsimile (+62) 341 572533
e-mail: afshaha@uin-malang.ac.id


Creative Commons License
Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab by Faculty of Humanities Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

  Statcounter

Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, e-ISSN: 2963-9913