WUJUD WA MUSAHAMAH AS-SYAKHSHIYYAH AL-ADABIYYAH AL- ARABIYYAH FI AS-SUDAN

Aulia Rahman Alphasiri, Sutaman Sutaman, Penny Respati Yurisa

Abstract


Literature is a form of culture in a particular region that is certainly different in every other region. In its spread, Arab literature cannot be separated from various aspects of each figure who spreads it. The influence and development of Arab literature itself are diverse. The purpose of this research is to understand the form of Arab literature development and its influence, especially in the Sudanese region. This study uses a qualitative approach that uses library research type. Data sources include articles, books, and literary studies in the Sudanese region. Data collection techniques in the existing text adhere to documentation analysis data with Miles and Huberman's model method through three stages: data reduction, data presentation and verification. The findings of this research show that the existence of Arabic literature in Sudan is not only geographically widespread in regions, but also developed through the contributions of writers whose works were deeply influenced by the country’s political and social dynamics. Figures such as Abdul Rahman al-Mahdi and Sayyid Ali Mirghani played significant roles in shaping the narrative of Arabic literature in Sudan. Abdul Rahman al-Mahdi was known as a revolutionary poet who raised themes of African identity, colonialism, and human struggle, while Sayyid Ali Mirghani depicted the social and cultural realities of local communities, especially through the use of dialect and rural Sudanese settings in his writings. Arabic literature in Sudan does not stand in isolation; rather, it evolved as a response to the country’s complex socio-political and religious conditions

Full Text:

PDF

References


Abdullah, M. S., & Muassomah. (2025). Representation of Human and Environmental Relations in the Novel “Mausim al-Hijrah ila al-Syimal ” by Tayyib Salih: An Ecocritical Study by Greg Garrard. Jurnal Sastra Indonesia, 14(1), 58–68. DOI: https://doi.org/10.15294/jsi.v14i1.20609

Abdurrahman, M. (2021). Ba’idan an Riwayatihi Abraz 5 Kutub li al-Adib Sudani Thoyyib Salih. Al-Yaum Al-Sabi'. Retrieved from https://www.youm7.com/story/2021/2/18/5212060

Abuqoryah, S. A. S. A. (2021). Al-Bina’ ad-Daromi fi Syi’ri as-Sudany al-Audah Ila Sinar Anamudzujan. Graduate College Al-Nilain University. Retrieved from https://repository.neelain.edu.sd/server/api/core/bitstreams/38508d8c-6c1a-4f7d-b1c7-f72182dae4fa/content

Al-Bashir, M. (2023). Borders Crisis in Africa – An Inquiry into the Border Disputes inherited from European Colonialism. Markaz Aljazirot Liddirosat. Retrieved from https://lubab.aljazeera.net/article/أزمات-الحدود-في-إفريقيا-نظرة-على-النزا/

Al-Munashirah, I. (2019). Al-Lughat Ghayr al-‘Arabiyyah fi As-Sudan. Dunya Al-Wathon

Al-Qutbi, K. (2022). Mamlakat Kush ma Bayna al-Qarnayn 1 wa 7 M. Jamiát Ahmad Dirayah Adrar.

Al‑Mukashfi, H. (2017). Al‑Nas Marqaduha an‑Nahud wa Anta Marqaduk al‑Khuy. Al-Rakoba: Akhbar Al-Sudan Lahdhah bi Lahdhah. Retrieved from https://www.alrakoba.net/759382/الناس-مرقدها-النهود-وأنت-مرقدك-الخوي/

Aljuali, F. M. A. (2020). Al-Ghorobah fi Syakhsiyat Riwayah Arsy Zein li al-Katib Al-Thoyyib Sholih. JALHSS, 51, 254–268. DOI: https://doi.org/10.33193/JALHSS.51.2020.

Alkamil. (2025). Al-‘Awda ila Sannar. Akhbar As-Sudan Lahdhah bi Lahdhah. Retrieved from https://www.alrakoba.net/32028966/العودة-إلى-سنار/

Almarkaziyyah. (2020). World Factbook. Al-Markaziyyah.

Almaroghoni, M. S. (2025). Al-Bina’ al-Bayani Lissuroh al-Adabiyah min Khilal al-A’mal Asy-syi’riyah li Izziddin al-Munashoroh. Majallah Afaq al-Ma'rifah, 2(8), 128–145.

Bakhshbaloch. (2017). Arap Romaninin Dehasi: Tayyib Sâlih – Hayati. Eserleri Ve Modern Arap Edebiyatindaki Yeri Öz. 11(1), 92–105.

Britannica, T. E. O. E. (2025). Hasan al-Turabi: Sudanese Religious Scholar and Lawyer. In Encyclopaedia Britannica. Retrieved from https://www.britannica.com/biography/Hasan-al-Turabi

Court, I. C. (2009). Al Bashir Case. The International Criminal Court. Retrieved from https://www.icc-cpi.int/darfur/albashir

Encyclopedia, W. T. F. (2024). Abdul Rahman al-Mahdi. In Wikipedia The Free Encyclopedia. Retrieved from https://en.wikipedia.org/wiki/Abdul_Rahman_al-Mahdi

Ferdiansyah, M. A. F. (2025). Al-Haqoiq al-Ijtimaiyah lil Mujtama’ Sudan fi Riwayat Ars Zein li Thoyyib Salih min Manzur Emil Durkheim : Dirosah Susiyulujiah Adabiyyah. Etheses UIN Malang. Retrieved from http://etheses.uin-malang.ac.id/73681/2/200301110209.pdf

Hammad. (2021). Cultural Colonialism in the Translation of Season of Migration to the North. Trans-Humanities Journal, 9(1), 105–128. DOI: https://doi.org/10.1353/trh.2016.0005

Herrman, C. (2005). The Story: Synopsis of Sudan “The Quick and the Terrible”. Frontline World. Retrieved from https://www.pbs.org/frontlineworld/stories/sudan/thestory.html

Humprey. (2016). Colonial Judge and Chief Justice of Sudan. In Wikipedia The Free Encyclopedia. Retrieved from https://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Egyptian_Sudan

Jalul, B. (2018). Itma’u Muhammad Ali Pasha at-Tausi’iyyah fi as-Sudan 1821 M-1881 M (Dirosah fil Asbab wa ad-Dawafi’). Al-Majallatu al-Jazairiyyah Liddirosat at-Tarikhiyyah wa al-Qonuniyyah, 3(1), 85–93. Retrieved from https://asjp.cerist.dz/en/article/132788

Jazeera. (2005). Sudan’s Garang Dies in Copter Crash. In Aljazeera. Retrieved from https://www.aljazeera.com/news/2005/8/1/sudans-garang-dies-in-copter-crash

Jazeera. (2014a). Al-Tayyib Salih. In Aljazeera. Retrieved from https://www.aljazeera.net/encyclopedia/2014/12/24/الطيب-صالح

Jazeera. (2014b). Ittifaqiyat Dawlatay as-Sudan wa Janubihi Tashku Waqf at-Tanfīdh. In Aljazeera. Retrieved from https://www.aljazeera.net/news/2014/7/8/اتفاقيات-دولتي-السودان-وجنوبه-تشكو

Jazuli, T. (2015). Al-Sayyid ‘Ali al-Mirghani: Musahamatuhu fi al-Tatawwur as-Siyasi bi as-Sudan. Sudaniel. Retrieved from https://sudanile.com/السيد-علي-الميرغني-مساهماته-في-التطور/

Kanza, H. B. (2018). Shuroh as-Siyasiyah al-Faronsiyah fi al-Jazair min Khilal al-A’mal al-Adabiyah limaulud Firaun. Al-Ta'limiyyah, 8(2), 389-395.

Kinnah. (2021). Mansi: Insan Nadir ‘Ala Thariqatih lil-Thayyib Salih. Muqaraba Simiy’iyya

Macmillan, H. (2012). Tarikh al-Arab fi as-Sudan. Abdel Karim Mirghani-Cultural Centre.

Mahjub, M. A. (1982). Ad-Dimuqratiyyah fi al-Mizan. Dar an-Nahr Linnasyr.

Marefa. (2023). Muhammad Ahmad Mahjub. In Al-Ma'rifa. Retrieved from https://www.marefa.org/محمد_أحمد_محجوب

Sakinah, B. (2010). Al-Harokah al-Ilmiyyah bil Hausa fi as-Sudan al-Ghorbiy Khilal al-Qarn 19 M. Al-Mustauda' ad-Da'wa ar-Raqmiy. Retrieved from https://dawa.center/file/5419

Salih, M. A. M. (2005). Occasional Paper: Understanding the Conflict in Darfur. Centre of African Studies. Retrieved from https://teol.ku.dk/cas/publications/publications/occ._papers/muhamed_salihsamletpaper.pdf

Salih, T. (2006). Urs al-Zayn. Dar al-Audah

Salih, T. (2024). Season of Migration to the North. In Wikipedia The Free Encyclopedia. Retrieved from https://doi.org/0-435-90630-5

Shinn, D. H. (2004). Addis Ababa Agreement: was it destined to fail and are there lessons for the Current Sudan Peace Process?. Annales d’Ethiopie, 20(1), 239–259. DOI: https://doi.org/10.3406/ethio.2004.1077

Sisira, R. T. (2024). Anglo-Egyptian Sudan : Where the Arab and African Worlds Collide. African Journal of History and Culture, 16(2), 49–62. DOI: https://doi.org/10.5897/AJHC2024.0590

Unmiss. (2005). The Comprehensive Peace Agreement. United Nations Mission in South Sudan

Weiss, S. A. (2020). The Pivot from Conflict to Peace a Case Study on the Second Sudanese Civil War and Its Aftermath. JUROS: Journal of Undergraduate Research at Ohio State, 10, 1–43.




DOI: https://doi.org/10.18860/afshaha.v4i1.32168

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Member of:

Crossref

Indexed by:

Garuda


Editorial Office

Faculty of Humanities, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
Jalan Gajayana 50 Malang, Jawa Timur, Indonesia 65144
Phone (+62) 341 551354, Facsimile (+62) 341 572533
e-mail: afshaha@uin-malang.ac.id


Creative Commons License
Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab by Faculty of Humanities Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

  Statcounter

Afshaha: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, e-ISSN: 2963-9913