الثقافة العربيَّة الإسلاميَّة في إمارة إلورن-نيجيريا من خلال السيرة الذاتيَّة ATS-TSAQAFAH AL-‘ARABIYYAH AL-ISLAMIYYAH FI IMARAT ILORIN-NIGERIA MIN KHILAL AS-SIRAH ADH-DZATIYYAH

Jamiu Saadullah Abdulkareem, Yaqub Alhaji Abdullahi

Abstract


تُعتبر الثقافة مجموعةَ العلوم والآداب والعادات والتقاليد اَّلتي يتميَّز بها قوم أو شعب أو قبيلة من سواد العالم. وكانت إمارة إلورن النيجيريَّة تعتزُّ بثقافتها العربيَّة الإسلاميَّة اَّلتي أتاحت لها سيادتها على عدد من البلاد والقرى اَّلتي أسلمت تحت سيطرتها، ومن بعض تلك البلاد تكوَّنت إمارتها. وكتب الله لبعض أبنائها أن يخلِّدوا تلك الحقائق التاريخيَّة، ومنهم السيد عبد العزيز محمَّد سلمان الياقوتيُّ اَّلذي أطال الكلام عن عادات إمارة إلورن وتقاليدها المنطبعة بدروس الكتاب والسنَّة وآثار السلف الصالح، وذلك بأسلوبه الفنيِّ في كتابة سيرته الذاتيَّة العربيَّة «عبرات الأمل». وسيقوم الباحثان بتحليل مضامين سيرته الناطقة بثقافة إلورن العربيَّة الإسلاميَّة من العبادات والمعاملات والشخصيَّات، حتى يبدو الصدق الفنيُّ في تأثُّر الكاتب ببيئته ويتحقَّق اهتمامه بعالم الواقع اَّلذي يعيش فيه وبعالم الخيال اَّلذي ينقله إلى الوجود بخصائص صياغته، وإحساساته الجماليَّة وانفعالاته العاطفيَّة. والمنهج المتَّبع يشمل التاريخيَّ والوصفيَّ. فالمنهج التاريخيُّ يكون في عرض نبذة من تاريخ إمارة إلورن في ثقافتها العربيَّة الإسلاميَّة، ثُمَّ ترجمة حياة الكاتب «الياقوتيِّ». والمنهج الوصفيُّ يقوم بتحليل ملامح الثقافة العربيَّة الإسلاميَّة في إمارة إلورن كما نجدها في سيرة الكاتب «عبرات الأمل». وتوصل الباحثان في دراستهما إلى إقرار إسلاميَّة الثقافة العربيَّة في إلورن إمارةً وشعباً. وحاول الباحثان تفصيل الخطاب في بعض القضايا الشرعيَّة على ضوء تعاليم الكتاب والسنَّة والسلف الصالح.


Culture encompasses knowledge, civilization, tradition and norms owned by people of a group, state or nation. Ilorin Emirate of Nigeria has been known for its propagation of Arabic and Islamic culture which enhanced it a pride of place, especially by the people whose cities and villages were colonized by Ilorin for Islam or those whom it thought the Islamic values and jurisdiction. These facts were literarily documented by ‘Abdul ‘Aziz Muhammad Salman al-Yaqutiyy’s Arabic autobiography entitled “The Tears of Hope”. This article will research into the afore-stated facts based on the teachings of the Qur’an, Prophet Muhammad’s tradition and jurists’ verdicts. Indeed, the Islamism of the autobiography confirmed the Ilorin Emirate’s Islamic way of life, inculcated in its citizens and being observed to have had impact on the writer’s work. The methodology is both historical and descriptive. The historical method was used in shedding the light on the Islamism of Ilorin Emirate culture, then documenting the writer’s biography. The descriptive approach was used in the discourse analysis of the work’s ideational features on the Ilorin Emirate culture Islamism.


Keywords


Arabic; Culture; Ilorin Emirate; Islam

Full Text:

PDF

References


Ahmad-Ikokoro, Abubakr al-Fulaniyy al-Iloriyy. 1991. Akhbar al-Qurun Min Umara’ Baladi Ilorin (Tahqiq: Adam ‘Abdullah al-Iloriyy), t1. Agege Lagos: Matba’at ath-Thaqafat al-Islamiyyat.

Baba-Oye, Ishaq Ayyub. 2019. Walimah al-Qur’an fi Imarah Ilorin. t1. Ilorin: Markaz al-Huda li ath-Thiba‘ah wa an-Nasyr, wa at-Tawzi‘.

Ibn Khaldun, ‘AbdurRahman Muhammad. 2004. Al-Muqaddimah. t1. Al-Qahirah: Dar al-Fajr.

Al-Iloriyy, Adam ‘Abdullah. 1965. Mu’jaz Ta’rikh Nayjiriya, t.d. Beirut: Dar Maktabah al-Hayat.

Al-Iloriyy, Adam ‘Abdullah. 1978. Al-Islam fi Nayjiriya wa asy-Syaikh ‘Utsman bin Fudi al-Fulaniy. t2. d.t. Agege-Lagos: Mathba‘ah ats-Tsaqafah al-Islamiyyah.

Al-Iloriyy, Adam ‘Abdullah. 1989. Al-Jaghrafiya wa at-Tarikh. t1. Agege-Lagos: Mathba‘ah ats-Tsaqafah al-Islamiyyah.

Al-Iloriyy, Adam ‘Abdullah. 2012. Al-Islam Wataqalid al-Jahiliyyah. t3. Al-Qahirah: Maktabah Wahbah.

Al-Iloriyy, Adam ‘Abdullahi. 2012. Nizham at-Ta‘lim al-‘Arabiy Watarikhuhu fi al-‘Alam al-Islamiy, t3. Beirut: Dar al-‘Arabiyyat lit-Tiba’at wan-Nashir.

Jimba, Masyhud Mahmud Muhammad. 1997. Waka Ilorin: Syi‘r Islamiy Sya‘biy. t1. Ilorin: Mathba‘ah Alabi Jimba lin-Nasyr wa at-Tawzi‘.

Jimba, Masyhud Mahmud Muhammad. 2015. ‘Ulama’ al-Imarah. j1, t1. Al-Qahirah: Dar al-Fikr al-‘Arabiy.

Jimba, Masyhud Mahmud Muhammad. 2019. ‘Ulama’ al-Imarah. j2, t1. Al-Qahirat: Dar al-Fikr al-‘Arabiy.

Al-Jawhariy, Nafi‘u Ahmad. 2009. Shawa‘iq ar-Rahman ‘Ala as-Saharat al-Kuhhan. t1. Ilorin: Mathba‘ah Abi Habibah.

Majma‘ al-Lughat al-‘Arabiyyah bil-Qahirat. 2003. Al-Mu‘jam al-Wajiz. Mishr: Wazarah at-Tarbiyah wat-Ta‘lim.

Al-Qahtaniy, Sa‘id bin Wahf. 1968. Ad-Du‘a wa al-‘llaj bi ar-Ruqa min al-Kitab wa as-Sunnah. t11. Ar-Riyad: Maktabah al-Malik Fahd al-Wathaniyyah.

Al-Qur’an al-Karim (Riwayat Hafs bn Sulaiman bin al-Mughirah al-Asadiy al-Kufiy).

Salihat, Muhammad Hasan Mahmud. 2009. Ittijahat asy-Syi‘r al-Falastiniy ba‘da Osilo: Dirasah Naqdiyyah. Bahts al-Majastir. Gazzah Falasthin: Qism.

As-Suyuthiy, Jalal ad-Din. 1981. Al-Jami‘ ash-Shaghir fi Ahadits al-Basyir an-Nadzir. t1. Beirut Lubnan: Dar al-Fikr.

Ats-Tsaqafiy, ‘Utsman ‘Abdus-Salam Muhammad. 2009. Tarikh al-Adab al-‘Arabiy fi Madinah Ilorin. t2. Al-Qahirah: Dar al-Fikr al-‘Arabiy.

Al-Yaqutiyy, ‘Abdul ‘Aziz Muhammad Salman. 2015. ‘Abarat al-Amal. t1. Ilorin: Syarikah al-Mudif li ath-Thiba‘at wa an-Nasyr.

Yusuf Ahmad, Hawalat. 2000. Al-Hayah al-‘Ilmiyyah Fi Afriqiyyah. j1, t2. Beirut: Dar Maktabah al-Hayah.




DOI: https://doi.org/10.18860/el.v22i1.7653

Editorial Office:
Humas, Dokumentasi dan Publikasi (INFOPUB)
Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
Gedung Rectorate 4th floor
Jalan Gajayana No.50, Malang, Indonesia 65144
This work is licensed under a CC-BY-NC-SA.
el-Harakah, ISSN : 1858-4357 | e-ISSN : 2356-1734
Phone : +6282333435641
Fax : (0341) 572533
Email : elharakah@uin-malang.ac.id
elharakahjurnal@gmail.com
Website : http://ejournal.uin-malang.ac.id/index.php/infopub
Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang