WOMEN'S BODILY EXPERIENCES AS AN EPISTEMIC BASIS FOR KUPI’S QURANIC INTERPRETATION

Nur Mahmudah, Islahuddin Islahuddin

Abstract


Feminist scholarship has advanced reinterpretive approaches grounded in principles of justice and gender equality. These approaches seek to deconstruct entrenched patriarchal biases in Quranic Interpretation. They validate women’s knowledge and experiences as authoritative epistemic sources. The Congress of Indonesian Women Ulama (KUPI) places women's bodily experiences at the center of its gender-fair Quranic interpretation. This article aims to explore the epistemological basis of such interpretation. It does so by examining women’s bodily experiences, interpretive strategies, and implications. Using primary sources, including official KUPI documents and relevant literature, this study employs content analysis from a feminist standpoint theory by Harding. The study concludes that KUPI recognizes the unique experience of women's bodily experiences as an epistemological base of interpretation. KUPI has a strategy to integrate women's perspectives and experiences in reading the Quranic text. This process begins with problem identification and reflection, and proceeds to the construction of a re-narration of verse interpretation. KUPI's choice to utilize women's bodily experiences supports the documentation of women's experiences and the transformation of women's body knowledge into collective knowledge and communal narratives. This process legitimizes women’s bodily experiences as new, legitimate, and authoritative knowledge. KUPI's interpretative model affirms women’s bodily experience as an epistemic subject. This study contributes to Quranic scholarship on feminist tafsir or exegesis. It asserts women’s bodily experiences as an epistemic authority in Quranic exegesis, breaking masculine dominance and producing an Indonesian gender-fair interpretation.

Keywords


epistemic authority; kupi; women’s bodily experiences; Quranic interpretation

Full Text:

PDF

References


Agustina, A. M. 2023. Contestation between Fiqh and Culture in Indonesia: The Maqāṣid al-Sharī’ah Paradigm in Dangers of Forced Marriage against Women. Sawwa: Jurnal Studi Gender, 18(02): 147-168. DOI: https://doi.org/10.21580/sa.v18i2.17280.

Ali, A. Y. 1975. The Holy Quran: English Translation of the Meanings and the Commentary. The Custodian of the Two Holy Mosques King Fahd Complex.

Bordo, S. 1993. Unbearable Weight. California: University of California Press. DOI: https://doi.org/10.2307/jj.8441705.

Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail. 1994. Sahih al-Bukhari. Beirut: Dar al-Fikr.

Ghosiyah, E. 2023. Ulama Perempuan Milenial: Wacana dan Legalitas Gerakan Kongres Ulama Perempuan Indonesia (KUPI). Jurnal Al-Ashriyyah: Journal of Islamic Studies, 9(1): 1-20. DOI: https://doi.org/10.53038/alashriyyah.v9i1.163.

Gilligan, C. 2013. Joining the Resistance: Psychology, Politics, Girls, and Women. In Women beyond Freud: New concepts of feminine psychology (pp. 99-146). Routledge.

Gumiandari, S. & Nafi’a, I. 2020. The role of Cirebon Women Ulama in Countering Religious Radicalism. QIJIS (Qudus International Journal of Islamic Studies), 8(1): 33-64. DOI: https://doi.org/10.21043/qijis.v8i1.6430.

Harding, S. 2004. The Feminist Standpoint Theory Reader Intellectual and Political Controversies. Routledge.

Hasyim, M. & Nashrullah. 2025. Tafsir Maqasidi and The Education Epistemology in Q.S. Al-’Alaq: A Quranic Vision for Learning. Ulul Albab: Jurnal Studi Islam, 26(01): 164-184. DOI: https://doi.org/10.18860/ua.v26i1.32144.

Hayati, E. N. 2012. Mom, Why Don’t You Just Look for a New Good Daddy? Women’s Lived Experience in an Abusive Marriage. Journal of Educational, Health and Community Psychology, 1(1): 28-53.

Ishaq, Z., Idri, Musyafa’ah, S., & Khalqi, A. M. S. 2025. Epistemology of Istinbat in Quraish Shihab’s Interpretation of Marriage Verses in Tafsir Al-Misbah. Ulul Albab: Jurnal Studi Islam, 26(01): 1-23. DOI: https://doi.org/10.18860/ua.v26i1.29888.

Ismah, N. 2016. Destabilising Male Domination: Building Community-Based Authority among Indonesian Female Ulama. Asian Studies Review, 40 (04): 491-509. DOI: https://doi.org/10.1080/10357823.2016.1228605.

Izza, F. N., Jamilah, & Sa’diyah, Z. 2025. Righteous Women and Submission: Between Islamic Texts and Muslim Women’s Perspectives. Ulul Albab: Jurnal Studi Islam, 26(01): 121-142. DOI: http://doi.org/10.18860/ua.v26i1.28932.

Junaidi, A. A. 2023. Kongres Ulama Perempuan Indonesia (KUPI) and Mubādalah Approach in Interpreting the Gender Biased-Qur’anic Verses. Sawwa: Jurnal Studi Gender, 18(01): 1-24. DOI: https://doi.org/10.21580/sa.v18i1.17269.

Kabir, G. M. 2023. Rearticulating Islamic Feminism: Voices and Challenges of Kongres Ulama Perempuan Indonesia (KUPI). Martabat: Jurnal Perempuan Dan Anak, 7(2): 127-144. DOI: https://doi.org/10.21274/martabat.2023.7.2.127-144.

Khalimatunnisa. 2021. Sikap Wajar atas Menstruasi yang Diajarkan Rasulullah SAW. tsaqafah.id. https://tsaqafah.id/sikap-wajar-atas-menstruasi-yang-diajarkan-rasulullah-saw/

Kodir, F. A. 2021. Metodologi Fatwa KUPI: Pokok Pokok Pikiran Keagamaan Kongres Ulama Perempuan Indonesia. Cirebon: KUPI Sekretariat, Fahmina Institute.

Kodir, F. A. et al. 2024. Maqâṣid cum-Mubâdalah Methodology of KUPI: Centering Women’s Experiences in Islamic Law for Gender-Just Fiqh. Al-Ihkam: Jurnal Hukum dan Pranata Sosial, 19(02): 519-545. DOI: https://doi.org/10.19105/al-lhkam.v19i2.16617.

Komnas Perempuan. (June 2, 2025). CATAHU 2024: Menata Data Menajamkan Arah: Refleksi Pendokumentasian dan Tren Kasus Kekerasan Terhadap Perempuan 2024. https://komnasperempuan.go.id/catatan-tahunan-detail/catah u-2024-menata-data-menajamkan-arah-refleksi-pendokumentasian-dan-tren-kasus-kekerasan-terhadap-perempuan

KUPI. 2023. Hasil Musyawarah Keagamaan Kongres Ulama Perempuan Indonesia (KUPI) 2. Jakarta: KUPI.

Kusmana. 2019. The Qur'an, Woman, and Nationalism in Indonesia: Ulama Perempuan’s Moral Movement. Al-Jâmiah: Journal of Islamic Studies, 57(01): 83-116. DOI: https://doi.org/10.14421/ajis.2019.571.83-116.

Labibah, U. et al. 2022. Living Qur’an of Pesantren Women: A Manifestation of QS. An-Nisa 34 in A Woman Leadership Role of Nyai Munjidah Wahab. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis, 23(01): 89-110. DOI: https://doi.org/10.14421/qh.2022.2301-05.

Ma’ruf, A. et al. 2022. Kongres Ulama Perempuan Indonesia dalam Wacana Merebut Tafsir Gender Pasca Reformasi: Sebuah Tinjauan Genealogi. Musãwa: Jurnal Studi Gender dan Islam, 20(02): 127-146. DOI: https://doi.org/10.14421/musawa.2021.202.127-146.

Mohases, M. 2021. A Study of Various Woman-Centered Readings of the Qur’an in Contemporary Times. International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding, 8(4): 513-524. DOI: https://dx.doi.org/10.18415/ijmmu.v8i4.2584.

Muafiah, E. et al. 2024. Gendered Pesantren in Contemporary Indonesia: Female Agency, Institution, and Everyday Lives. QIJIS (Qudus International Journal of Islamic Studies), 12(01): 39-74. DOI: https://doi.org/10.21043/qijis.v12i1.19859.

Muflihah, A. & Mursyid, A. 2021. Tafsir Ayat-Ayat Kekerasan Seksual: Analisis Metodologis Terhadap Penafsiran Kongres Ulama Perempuan Indonesia (KUPI). Jurnal Ilmu-Ilmu Al-Quran, Hadist, Syariah Dan Tarbiyah, 6(2): 1-40. DOI: https://doi.org/10.33511/misykat.v6n2.1-40.

Muhsin, A. W. 1994. Wanita dalam Al-Quran (Trans.). Bandung: Pustaka.

Nadia, Z. & Faizah, N. 2024. Female Ulamā and Religious Moderation in Indonesia A Study on the Agency and Authority of KUPI and JP3M. ESENSIA Jurnal Ilmu-Ilmu Ushuluddin, 25(02): 76-95. DOI: https://doi.org/10.14421/esensia.v26i1.5907.

Nisa, E. F. 2019. Muslim Women in Contemporary Indonesia: Online Conflicting Narratives behind the Women Ulama Congress. Asian Studies Review, 43(03): 434-454. DOI: https://doi.org/10.1080/10357823.2019.1632796.

Nurmila, N. 2025. KUPI Approach to Qur’an and Hadith Re-interpretation. African Journal of Gender and Religion, 31(01): 41-64. DOI: https://doi.org/10.36615/vqcta754.

Rinaldi, R. et al. 2024. The Perspective and Role of the Indonesian Women Ulama Congress (KUPI) Leaders in Preventive Actions Against Child Marriage. Asian Journal of Islamic Studies and Da’wah, 2(4): 354-367. DOI: https://doi.org/10.58578/ajisd.v2i4.3176.

Rizki, W. F. 2025. Qira’ah Mubadalah Approach to The Qur’an: The Interpretation of Q.S. An-Nisa’ [4]: 34. Ulul Albab: Jurnal Studi Islam, 21 (02): 269-288. DOI: https://doi.org/10.18860/ua.v21i2.10218.

Rofiah, N. (January 13, 2025). Keadilan Hakiki. kupipedia.id. https://kupi pedia.id/index.php/Keadilan_Hakiki

Rofiah, N. 2020. Nalar Kritis Muslimah (Refleksi atas Keperempuanan, Kemanusiaan, dan Keislaman). Bandung: Afkaruna.

Rofiah, N. et al. 2024. The Traces of Qur’anic Women’s Hakiki Justice Interpretation in KUPI’s Fatwas. Palastren, 17(01): 1-22. DOI: http://dx.doi.org/10.21043/palastren.v17i1.26496.

Soleh, A. K. et al. 2023. The Perspective of Islamic Philosophy, Sufism, Islamic Jurispundence and Javanese Tradition of Women. Ulul Albab: Jurnal Studi Islam, 24(01): 1-21. DOI: http://dx.doi.org/10.18860/ua.v24i1.20645.

Su’ada, Z. & Hannah, N. 2023. Pandangan Kongres Ulama Perempuan Indonesia terhadap Kekerasan Berbasis Gender Online di Media Sosial Twitter. Az-Zahra Journal Of Gender and Family Studies. 3(2): 117-133. DOI: https://doi.org/10.15575/azzahra.v3i2.20596

Ulfiyati, N. S. 2019. Pandangan dan Peran Tokoh Kongres Ulama Perempuan Indonesia (KUPI) dalam Mencegah Perkawinan Anak. De Jure: Jurnal Hukum Dan Syari’ah, 11(01): 23-35. DOI: https://doi.org/10.18860/j-fsh.v11i1.6488.

Ulya. 2018. Nyai Badriyah Fayumi: Mufassir Perempuan Otoritatif Pejuang Kesetaraan dan Moderasi di Indonesia. Hermeneutik: Jurnal Ilmu Al Qur’an Dan Tafsir, 12(02): 66-85. DOI: https://doi.org/10.21043/hermeneutik.v12i2.6150.

Wijaya, A. et al. 2025. Rethinking Gender Justice in the Quran: A Critical Exploration of Muslim Feminist Perspectives. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis, 26(01): 77-98. DOI: https://doi.org/10.14421/qh.v26i1.5704.

Young, I. M. 2005. On Female Body Experience: “Throwing Like a Girl” and Other Essays. Oxford: Oxford University Press.

Zulminarni, N. 2021. Merebut Tafsir: Perjuangan Memenangkan Narasi dan Maknanya dalam Lies Marcos. Jakarta: Amongkarta.




DOI: https://doi.org/10.18860/ua.v26i2.35993

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Tools:

image host  image hostimage host image host

Indexed By:

image host image host image hostimage hostimage hostimage hostimage host image host

All publication by Ulul Albab: Jurnal Studi Islam are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)

Ulul Albab: Jurnal Studi Islam, P-ISSN : 1858-4349, E-ISSN : 2442-5249