SEXISM IN EFL TEXTBOOKS USED IN INDONESIAN SCHOOLS

Syarifuddin Syarifuddin

Abstract


Since English is a compulsory subject in Indonesian schools where students have to use certain EFL textbooks, examining sexism in these textbooks is important. This study examined sexism in three of the most widely used EFL textbooks in Indonesian schools. Six criteria of sexism were used in analysing the data, namely: generic he; generic man; titles, labels and names; occupational roles both in texts and pictures/ illustrations; omission, the number of females and males both in texts and pictures/ illustrations; and firstness, the order of mention. The analysis was based on the National Council of Teachers of English (NCTE)’s ‘Guidelines for gender-fair use of Language’ (2002) and Porecca’s study (1984). In all criteria of sexism, there is evidence that sexism is present in the EFL textbooks used in Indonesian schools. The most unbalanced and the worst finding is the firstness (the order of mentions) with the ratio 10:1 in favour of male gendered words that appear first. This study suggests that there should be improvement in the production of the EFL textbooks used in Indonesian schools.


Keywords


EFL; Sexism; textbook

Full Text:

PDF

References


Amare, N. 2007. Where is she? Gender occurrences in online grammar guides. Research in the Teaching of English, 42(2), 163-187.

AusInfo 2002. Style manual for authors, editors and printers. Canberra: AusInfo.

Brittan, A. & Maynard, M. 1984. Sexism, racism and oppression. New York: Blackwell.

Cameron, D. 1985. Feminism and linguistic theory. New York: St. Martin’s Press.

Clason, M. 2006. Feminism, generic ‘he’ and the TNVI bible translation debate. Critical Discourse Studies, 3(1), 33-35

Committee of Equality of Opportunity. 1994. Non-sexist language: A guide. Retrieved 26 March, 2010, from, http://www.ucc.ie/equalcom/language.html

Depdiknas. 2008. Number of pupils by sex, status of school and province. Retrieved April 2, 2010, from http://www.depdiknas.go.id/statistik/0708/sma_0708/tbl_13.pdf

Dickman, A. B. & Murnen, S. K. 2004. Learning to be little women and little men: The inequitable gender equality of non sexist children’s literature. Sex Roles, 50, 373-385.

Graci, J. P. 1989. Are foreign language textbooks sexist? An exploration of models of evaluation.

Foreign Language Annals, 22(5), 477-486.




DOI: https://doi.org/10.18860/ling.v9i1.2558



Copyright (c)



Member of:

Crossref

Indexed by:

Dimension Google Scolar  Sinta Sinta   Journal TOCS     

Editorial Office:
Laboratory of Information and Publication, Faculty of Humanities
Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
Jalan Gajayana 50 Malang, Jawa Timur, Indonesia 65144
Email: jurnallingua@gmail.com
Phone: +62 (0)341 570872


Creative Commons License
LiNGUA by Laboratory of Information and Publication, Faculty of Humanities is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Based on a work at http://ejournal.uin-malang.ac.id/index.php/humbud/index.