Quranic Linguistic Miracles: Fundamental Vocabularies and Their Impact on Arabic Language Studies

Abdul Salam Zulkifli, Muhammad Akmal Zolmaily, Noor Husna Talib, Mujahid Mustafa Bahjat, Abdul Basir Awang Mohd Ramli

Abstract


The Quran’s role as a foundational sacred text in preserving and shaping the Arabic language makes it an essential resource for linguists, learners, and educators to enhance their understanding of Quranic Arabic. A key sūrah that captures the fundamental vocabulary and concepts of the Qur’ān is Sūrah Al-Baqarah. Through a literature review, researchers found no previous study on the collection of these words and the number of derivatives in their various contexts. Therefore, this study aims to highlight the fundamental vocabulary of the Qurʼān in this Sūrah, as it includes these words that are repeated at least 50 times throughout the Qurʼān. Through the qualitative approach and analyzing documents in primary dictionaries of al-Quran words, researchers gathered data by analyzing the frequency of the words semantically and comparatively. They counted their frequency with their different derivations using "al-Muʻjam al-Mufahras li-Alfāẓ al-Qurʼān al-Karīm". "Muʻjam al-Adawāt wa-al-Ḍamāʼir" was also used as an additional resource. The meanings of the words were later clarified using "Muʻjam alfāẓ al-Qurʼān al-Karīm". This study concluded that the fundamental words in Sūrah Al-Baqarah include verbs, nouns, and prepositions, with the number of occurrences of their most commonly used derivations amounting to 227 terms. The fundamental vocabulary in this collection represents a rich linguistic treasure and a substantial scientific resource. The findings contribute not only to understanding word roots, derivational morphology, and syntactic patterns. Thus, this research underscores al-Quran’s role as a foundational sacred text in preserving and shaping the Arabic language, making it an essential resource for linguists, learners, and educators to enhance their understanding of Quranic Arabic.

Keywords


Fundamental; Vocabulary; Al-Baqarah; Quranic Linguistic

Full Text:

PDF

References


ʻAbd-al-Bāqī, M. F. (1988). al-Muʻjam al-Mufahras li-Alfāẓ al-Qurʼān al-Karīm, 2nd ed. Dar al-Hadith: Cairo.

ʻAmāyirah, I. A. ʻAbd al-Ḥamīd M. A. (1892). Muʻjam al-Adawāt wa-al-Ḍamāʼir fī al-Qurʼān al-Karīm. Dār al-Fikr.

Bahjat, M. M. (2022). Muʻjam Farāʼid al-Qurʼān li al-Kalimāt. Language Academy, Kuala Lumpur: Malaysia.

Darusalam, Ghazali & Hussin, Sufean. (3rd Ed). (2021). Metodologi Penyelidikan Dalam Pendidikan : Amalan dan Analisis Kajian.

Ḥusayn M. A. (1995). Qāmūs al-Ālfāẓ al-Qurʼānīyah. Dār al-Maʻārif: Cairo.

Ḥusayn M. A. (1995). al-Dalīl al-Kāmil li-Āyāt al-Qurʼān al-Karīm. Supreme Council for Islamic Affairs: Cairo.

Ibn Abī alʼṣbʻ al-Miṣrī. (1964). Taḥrīr al-Taḥbīr. Supreme Council for Islamic Affairs, United Arab Republic.

Ibrāhīm, M. I. (1969). Muʻjam al-Alfāẓ wa-al-Aʻlām al-Qurʼānīyah (2nd ed). Dār al-Fikr al-ʻArabī: Cairo.

Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah. (1988). Muʻjam alfāẓ al-Qurʼān al-Karīm, Vol. 1: from al-Hamzah to al-Sīn, Vol. 2: from Shin to Ya, (2nd ed.) Egyptian General Book Organization: Cairo.

Sālim, A. (2014). al-Farāʼid al-Qurʼānīyah : Dirāsah fī al-Iʻjāz al-Lughawī wa-al-Bayānī. Brunei Darussalam.

Zakī, A. M. Khiḍr, M. Z. (2017). Dirāsah Iḥṣāʼīyah fī al-Qurʼān al-Karīm. International Islamic University Malaysia: Kuala Lumpur.




DOI: https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v8i3.32441

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Abdul Salam Zulkifli, Muhammad Akmal Zolmaily, Noor Husna Talib, Mujahid Mustafa Bahjat, Abdul Basir Awang Mohd Ramli

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/