The Foundations Of The Creative Process And Manifestations Of Linguistic Formulation/ مرتكزات العملية الإبداعية وتجليات الصياغة اللغوية

Nisreen Awad Adham Zaher Al-Lahibi, Abdel Nasser Hashim Mohammed Al-Hiti

Abstract


The grammatical meaning of displacement is one that stems not from the lexical connotation of a word, but rather from its syntactic context within the sentence, especially when this context is reconstructed in an unconventional manner. In this way, displacement is a factor that produces meaning, not merely a linguistic embellishment. The grammatical meaning of displacement represents a profound intersection between ancient rhetoric and modern linguistics, where language is understood not merely as a means of communication, but as an artistic tool for generating meaning through grammatical representation and deviation from it. In light of grammatical representation, displacement reveals the latent potential of language and opens an aesthetic horizon in which the eloquence of the slide from the ordinary to the surprising is manifested. Therefore, displacement, in the grammatical meaning, requires an active reader, not a mere passive recipient. The reader must reconstruct the relationships between vocabulary and decode the departure from the familiar to perceive the emotional or intellectual connotations underlying the text. Displacement, here, becomes a means of arousing astonishment and reinterpreting reality.

Keywords


Pillars; Creative; Formulation; Linguistic

References


1) ابن الأثير, ض.(2010م). المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر،(د ط), لبنان:المكتبة العصرية بيروت.

2) ابن طباطبا, م.(2005م) عيار الشعر, ط2, لبنان: دار الكتب العلمية_ بيروت.

3) ابن كثير, أ.( ١٤٣١هـ). تفسير القرآن العظيم، ط1, المملكة العربية السعودية: دار ابن الجوزي.

4) الأسدآبادي, ع.(2011م). المغني في أبواب التوحيد والعدل، ط1, لبنان: دار الكتب العلمية_ بيروت

5) الآمدي, ق.(2017م). الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري، ط6, جمهورية مصر العربية: دار المعارف_ القاهرة.

6) البغدادي, ق. (د ت). نقد الشعر.(د ط), لبنان: دار الكتب العلمية_ بيروت.

7) الجرجاني, ع.(1991م).أسرار البلاغة، ط1, جمهورية مصر العربية: شركة القدس للنشر والتوزيع.

8) الجرجاني, ع.(1992م). دلائل الإعجاز،ط3, جمهورية مصر العربية: شركة قدس للنشر والتوزيع _ القاهرة.

9) الجرجاني, ع.(د ت). الوساطة بين المتنبي وخصومه,(د ط) جمهورية مصر العربية: مطبعة عيسى البابي الحلبي وشركاه.

10) حسان, ت.(2006م). مقالات في اللغة والأدب، مقال، المصطلح البلاغي تقديم في ضوء البلاغة الحديث، ط1, جمهورية مصر العربية عالم الكتب القاهرة.

11) الدرّة, ع.(2009م). الإنزياح في الخطاب النقدي والبلاغي عند العرب، ط1, العراق: دار الشؤون الثقافية العامة_ بغداد.

12) راضي, ع.(2003م).نظرية اللغة في النقد العربي، ط1, جمهورية مصر العربية: المجلس الأعلى للثقافة_ القاهرة.

13) السكاكي, ي.(2014م).مفتاح العلوم، ط3، لبنان: منشورات دار الكتب العلمية_ بيروت.

14) شاكر, م.(1996م). نمط صعب ونمط مخيف, ط1، جمهورية مصر العربية: دار القدس، مطبعة المدني_ القاهرة.

15) طبل,ح,(1998م).المعنى الشعري في التراث النقدي,ط1, جمهورية مصر العربية: دار الفكر العربي القاهرة.

16) عبدالمطلب, م.(1995م). جناية الإفراد والتركيب في النقد العربي القديم، ط1, جمهورية مصر العربية: الشركة المصرية العالمية للنشر. لونجمان.

17) العسكري, أ.(2003م). كتاب الصناعتين, ط1, جمهورية مصر العربية: المكتبة التوفيقية.

18) العلوي, ي.(1995م). كتاب الطراز المتضمن لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز، ط1, لبنان: الكتب العلمية_ بيروت.

19) عياد, ش.(2013م).علم الأسلوب، مدخل ومبادئ، ط1, لبنان: دار التنوير للطباعة والنشر_ بيروت.

20) فضل, ص.(1996م). بلاغة الخطاب وعلم النص،ط1, لبنان: الشركة المصرية العالمية_ لونجمان، بيروت.

21) القرطاجني, ح.(1986م). منهاج البلغاء وسراج الأدباء،ط3, لبنان: دار الغرب الإسلامي_ بيروت.

22) القزويني, م.(2023م). الايضاح لتلخيص المفتاح، الخطيب القزويني، ط1, سوريا: دار اللباب_ دمشق.

23) القيرواني, ح.(1972م). قراضة الذهب في نقد أشعار العرب،( د ط), تونس: الشركة التونسية للتوزيع.

24) القيرواني, ح.(2000م), العمدة في صناعة الشعر ونقده، ط1, جمهورية مصر العربية: مكتبة الخانجي بالقاهرة.

25) المتنبي, أ.(2012م). ديوان المتنبي بزيادته,ط1, العراق: الإصدارات دار الكتب.

26) مطلوب, أ.(2001م). معجم مصطلحات النقد العربي القديم، ط1, لبنان: د. أحمد مطلوب، مكتبة لبنان ناشرون_ بيروت.

27) المعري, أ.(2022م). شرح ديوان أبي الطيب المتنبي، ط4, جمهورية مصر العربية: دار المعارف_ القاهرة.

28) مفتاح, م.(1999م).مفاهيم معالم النحو تأويل واقعي،( د ط), المغرب: المركز الثقافي العربي، دار البيضاء.

29) الهيتي, ع.(2019م). الانزياح في البلاغة العربية_ الموجبات والمعايير القسم الثاني معيار أصل المعنى، بحث منشور في مجلة سرّ من رأى، تصدر عن جامعة سامراء، المجلد الخامس عشر/ العدد(٦١) السنة الرابعة عشرة / ٢٠١٩،١٤٤١م الجزء الأول، والبحث يقع بين الصفحات (٤٣_٩٢).

30) الولي,. م(1990م).الصورة الشعرية في الخطاب البلاغي والنقدي،ط1, لبنان: المركز الثقافي العربي_ بيروت.

31) الجرجاني,ع.( د ت).أسرار البلاغة, (د ط), جمهورية مصر العربية: مطبعة المدني بالقاهرة_ دار المدني بجدة

المطلب, م.(د ت), جدلية الأفراد والتركيب في النقد العربي القديم,ط1, جمهورية مصر العربية: الشركة المصرية




DOI: https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v9i3.39462

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Nisreen Awad Adham Zaher Al-Lahibi, Abdel Nasser Hashim Mohammed Al-Hiti

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/