Sentences And Verbs In The Poetry Of Ali Bin Al-Jahm And Their Poetic Connotations: Rhetorical And Statistical Stylistics Study/ الجمل والأفعال في شعر علي بن الجهم ودلالاتها الشعرية : الدراسة البلاغية والأسلوبية الإحصائية
Abstract
The types of sentences and verbs are among the essential linguistic elements that contribute to building meaning within literary texts, especially in classic Arabic poetry, which relies on the precision of expression and strength of connotation. This research aims to study the rhetorical implications and interpretations of sentences and verbs in the poetry of Ali ibn al-Jahm by analyzing his use of verbs and their role in embodying meanings and poetic purposes based on the theory of statistical stylistics. The research relies on the rhetorical descriptive-analytical method, where sentences are classified according to their types (nominal and verbal), and verbs are classified according to their types in terms of tense (past and present), affirmation (affirmative and negative), and structure (known and unknown), and analyzing their impact on depicting the emotions and ideas expressed by the poet. The research also discusses the relationship between the choice of verbs and the general context of the poem, with a focus on rhetorical techniques using the statistical stylistic approach that enhances poetic connotation. The results reveal that Ali ibn al-Jahm used verbs with artistic precision that reflect his psychological states and profound intellectual stances, making his poetry a rich model for studying the interaction between linguistic structure and literary meaning. This is evident in the frequency of nominal sentences in his poetry—indicative of permanence—less common than verbal sentences—indicative of movement and the renewal of events. We also found a predominance of past tense verbs over present tense verbs in many of his poems and a predominance of the active voice over the passive voice. All these phenomena indicate his love and longing for the past days with the Caliph al-Mutawakkil during his lifetime in the Abbasid Empire.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
علي بن الجهم، ديوان علي بن الجهم، المملكة العربية السعودية، وزارة المعارف، للمكتبات المدرسية، د.ت.
علي بن الجهم، ديوان علي بن الجهم، بيروت، دار الآفاق الجديدة، 1980م، ت : خليل مردم بك.
Khitam, A. K. (2017). At-Tanāwub, At-Taqdīm Wa At-Ta’khīr, dan Al-Iltifāt (Kajian Stilistika al-Qur’an dan Puisi Arab). Mukaddimah: Jurnal Studi Islam., 2(1), 1–18.
أبو رياش، س. ي. ح. (٢٠١٤). شعر علي بن الجهم: دراسة أسلوبية. رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة الخليل. https://koha.birzeit.edu/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=50318
إكيدر، ع. (2023a). . . التحليل الإحصائي في الدراسات الأسلوبية العربية؛ بين الفاعلية والمحدودية. مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية (82), 23. https://jilrc.com/archives/16862?utm_source.com
ابن خلدون عبد الرحمن أبو زيد ولي الدين. (٢٠٢٤). مقدمة: ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر (نسخة محققة).
البحروي، سيد. ١٩٩٣. العروض وإيقاع الشعر العربي. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، سلسلة دراسات أدبية.
- بليث، هنريش. ١٩٨٩. البلاغة والأسلوبية. ترجمة و تقديم وتعليق الدكتور محمد العمري. البيضاء : مجلة دراسات سيميائية أدبية لسانية، ط ١
حسن ناظم. (٢٠٠٢). . البنى الأسلوبية في أنشودة المطر للسياب، (١). الدار البيضاء، المركز الثقافي العربي.
حسين إرشيد الأسود العظامات. (2019). الفعل المضارع في معلقة الأعشى: دراسة نحوية دلالية. مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية، سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية, المجلد 41(العدد 3), ص 475.
- الحوم، علي. ٢٠١٨. أدوات جديدة في التعبير الشعري المعاصر. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
- جمعة، عايدى على. ٢٠١٦. الصوت في الشعر دراسة في نماذج مختارة. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
خليل مردم بك، ص. (١٩٨٠). ديوان علي بن الجهم. دار الآفاق الجديدة، م، ت:
سلطانية، ن. ه. ز. (٢٠٢١). دراسة أسلوبية لقصيدة “عيون المها بين الرصافة والجسر” لعلي بن الجهم. جامعة بسكرة. رسالة ماجستير غير منشورة.
شداد تونس, ب. ح. ف. (٢٠١٣). الشعر الاجتماعي في العصر العباسي قضياه وخصائصه [رسالة الليسانس, جامعة غارداية، كلية الآداب اللغات، وقسم اللغة والأدب العربي]. : http://dspace.univ-ghardaia.dz:8080/jspui/bitstream/123456789/7550/1/مذكرة%20الأدب%20الشعر%20الاجتماعي%20في%20العصر%20العباسي.pdf
شرقاوي، أبو اليزيد. ٢٠١٧. آليات الفهم والدلالة في المدونة النقدية الحديثة. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
عبد اللطيف، محمد حماسة. ٢٠١٤. شعر صلاح عبد الصبور دراسة نصية. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
عرفة، ع. ع. (١٩٨٤). من بلاغة النظم العربي: دراسة تحليلية لمسائل علم المعاني ((ط. 2، ص. 25)).
-فرحات، ف. ر. ع. (٢٠٢٠). الصورة الشعرية عند علي بن الجهم. مجلة بحوث كلية الآداب،, ٣(١), ١-٢٤.
- فضل، صلاح. ٢٠٠٢. مناهج النقد المعاصر. القاهرة : ميريت للنشر والمعلومات ط ١.
- فضل، صلاح. ٢٠٠٢. تحولات الشعرية العربية. القاهرة : مهرجان القراءة للجميع، مكتبة الأسرة.
المرابط، ع. (2023b). التشكيل الأسلوبي في شعر أحمد المجاطي. مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية, 107, 79.
تحقيق : د عبد السلام محمد هارون, أ. ع. ع. ب. ب. ا. (n.d.). الحيوان (الطبعة الثانية). شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده. https://www.lisanarb.com/2022/10/pdf_14.html
المراغي، أحمد الصغير. ٢٠١٢. بناء قصيدة الإبيجراما في الشعر العربي الحديث. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
مظاهر الإيقاع الداخلي في القصيدة المعاصرة: بنية التكرار عند البياتي نموذجاً. ). (2014). مجلة جامعة دمشق للعلوم الإنسانية, ٢(١), ٨٩-١٢٢.
م. س. ر, ا. (n.d.). ،. (د.ت). البلاغة والأثر النفسي: دراسة في تراث عبد القاهر الجرجاني. : ٢. https://mohamedrabeea.net/library/pdf/55b8e05a-20e7-4a77-8cea-8a045b6cbe83.pdf?.com
- نجار، منال. ٢٠١٧. قراءة براغماتية مقامية لموسيقى القافية ورسمها، ديوان الأعشى نموذجًا. السعودية
DOI: https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v8i2.32375
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2025 Muhammad Zakaria Darlin, Abd. Rahim Dani
License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/












