The Husseini Narrative in Karbala: From Historical Formation to Poetic Representation/ السردية الحسينية في كربلاء: من التشكُّل التاريخي إلى التمثُّل الشعري

Akssam Ahmed Fayad, Anwar Saeed Jawad

Abstract


This study seeks to explore the Husayni narrative as a grand, transhistorical narrative rooted in the event of Karbala and extending its influence across history, cultures, and the Shiʿi, Islamic, and broader human collective consciousness. In its theoretical section, the research examines the concept of “narrative” through critical grounding and analysis, elucidating how grand narratives are formed within historical, symbolic, and religious structures. It then investigates the extent to which the essential components of such a narrative are fulfilled in the Husayni cause, drawing on modern narrative theories, pragmatic linguistics, and poetic analysis.

The applied section analyzes selected examples of Karbala poetry that reconstruct collective memory and intensify the dimensions of the Husayni narrative within an aesthetic literary framework, wherein the voices of the victim, history, and the oppressed community converge. This analysis is grounded in a deep pragmatic and interpretive approach.

The study concludes that the Husayni narrative is not merely a tragic story, but rather an “open symbolic system” that embraces values of dignity, resistance, and moral integrity in opposition to injustice and oblivion. Accordingly, it is a narrative capable of renewal, transmission, and functional reappropriation across generations.


Keywords


Imam Husayn; Narrative; Karbala; Poetry; Pragmatics; Collective Memory

References


Al-Ajimi, M. N. (1993). fi alkhitab alsardii (nzariat ghrimas). Tunisia: aldaar alearabiat lilkitabi.

Al-Ard, S. S. (2005). Diwan Al-Waili. Najaf al-Ashraf: Al-Balagh Foundation.

aleulum, m. s. (1969). diwan bahr aleulum (altabeat al'uwlaa ed.). iraq: dar altadamini.

Al-Ghaban, M. J. (1948, December 21). eadad khasun bial'iimam alhusayn "ealayh alsalamu. majalat alghari: majalat eilmiatun, 'adabiatun, falsafiatun, fnnyt, aqtisadiatun, ajtimaeiat eamatun, 23-24.

al-Hubb, M. A. (1385-1424 AH). diwan alshaykh muhsin 'abu alhubi alkabir sahib alqawl alkhalid ealaa lisan alhusayn (('iin kan din muhamad la yastaqimu alaibqatli fia siuf khudhayni)) (altabeat al'uwlaa ed.). Iran: almaktabat alhaydariati.

alhusaynii, a. b. (1417 Hi). allahuf fi qatlaa altufuf ( altabeat al'uwlaa ed.). qum _ 'iiran: mahr.

Ali, A. A.-M. (1986). min wahy alzaman ( diwan shaer) (altabeat althaaniat ed.). Baghdad: Dar Al-Hurriya.

aljawhariu, a. b. (1428HI_ 2007AD). muejam alsihah qamus earabiun - earabiun muratab 'alfbayiya wafq 'awayil alhuruf. Beirut - Lebanon: Dar Al Maarefa.

Al-Kurdi, A. R. (n.d.). Albinyat Alsard yat fi Alqisat Alqasirat ( altabeat althaalitha ed.). maktabat aladab.

almajlisii, a. m. (1429h - 2008m). bahaar al'anwar aljamieat lidarar 'akhbar alayimat al'athari. bayrut _ lubnan: manshurat muasasat al'aelami.

almajlisii, a. m. (1429h - 2008m). bahaar al'anwar aljamieat lidarar 'akhbar alayimat al'athari. bayrut _ lubnan: manshurat muasasat al'aelami.

al-Najafi, J. a.-H. (1331 AH). diwan alsayid jaefar alhalii alnajafii sahar babil wasajae albalabil watarajim al'aeyan wal'afadili. saydan: matbaeat aleirfan.

Al-Nassir, Y. (1993). aliastihlali, min albidayat fi alnasi aal'adbi. Baghdad: Dar Al-Shu'un Al-Thaqafiya.

alsaamaraayiy, '., almakhzumi, m., altaahir, a. j., & bikitash, r. (1974). diwan aljawahirii. aljumhuriat aleiraqiat: wizarat al'iielami, matbaeat al'adib albaghdadiat.

althaamiri, d. (2026, 1 17). kitabat fi almizan. Retrieved 4 26, 2012, from https://www.kitabat.info/print.php?id=16575

althaamirii, d. d. (2012, 4 26). karbala' fi alsard alhadith. Retrieved 12 27, 2025, from mawqie kitabat fi almizan: https://www.kitabat.info/subject.php?id=16575

alwahidi, e. a. (2024). al'aemal alshieriat (altabeat al'uwlaa ed.). Baghdad: dar sutur lilnashr waltawziei.

badis, f. (2002). alzaman wadalalatuh fi qisat min albatal ? lizaykhat alsueudii. majalat aleulum al'iinsaniat(aleadad 2), 52.

Barthe, R., Todorov, T., & Genette, G. (1992). Tarayiq Tahlil Alsard Al'adabii Dirasat (First Edition ed.). Rabat: the Union of Moroccan Writers.

Dahbour, A. (1983). diwan 'ahmad dahbur (altabeat alawlaa ed.). Beirut: Dar Al-Awda.

Hassoun, M. M. (2020, December). alsardiat walshieriat fi alshier alearabii alhadith. majalat aleulum al'iinsaniati, kuliyat altarbiat lileulum al'iinsaniat, 27(4), 1-19.

Manfred, J. (1431 AH - 2011 AD). Eilm Alsard Madkhal 'iilaa Nazariat Alsarda (First Edition ed.). (A. A. Rahma, Trans.) Syria: Damascus: Dar Ninawa.

Manzur, M. i. (1414AH). Lisan al-Arab. Beirut, Lebanon: Dar Sader.

Okasha, M. (2005 AD). altahlil allughawiu fi daw' eilm aldilalat (altabeat al'uwlaa ed.). masra: dar alnashr liljamieat.

Qabbani, N. (n.d.). Retrieved from eunwan alqasidati: jamal eabd alnaasir: https://nizarq.com/ar/poem41.html

Qabbani, N. (n.d.). mawqie 'akhbar alyawm. Retrieved from https://www.aldonyanews.com

Ricoeur, P. (2004). Alzaman wAlsard (1st ed.). (S. Al-Ghanmi, Trans.) Beirut: Arab Cultural Center.

rikur, b. (2004). Alzaman wAlsard (1st ed.). (S. Al-Ghanmi, Trans.) Beirut: Arab Cultural Center.

Sandawi, K. (1444 AH - 2023 AD). karbala' fi alshier alearabii alhadayt. majalat altarbiat lileulum al'iinsaniati(almujalad : 3 , aleadad : 10), 702-738.

shibr, j. (1409 H). 'adab altaf 'aw shueara' alhusayn (e) (altabeat al'uwlaa ed.). dar almurtadaa.

Yaqteen, S. (1997AD). alkalam walkhabar (muqadimat lilsard alearabii) (altabeat al'uwlaa ed.). almaghrib : aldaar albayda': almarkaz althaqafiu alearabiu.




DOI: https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v9i3.41576

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Akssam Ahmed Fayad, Anwar Saeed Jawad

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/