Speech Acts In Sibt Ibn Al-Ta'awidhi's Poem: A Pragmatic Study/ الفعل الكلامي في رائية سبط ابن التعاويذي: دراسة تداولية

Salah Mohsin Hazim

Abstract


This research aims to uncover the pragmatic dimensions of Ibn Sibt al-Ta'awidhi's (d. 584 AH) ode by analyzing its speech acts as linguistic components that perform performative functions extending beyond verbal structure to the intended effect on the recipient. The study is based on the pragmatic approach as a theoretical framework, drawing on speech act theory as formulated by Austin and Searle, and its representational, directive, expressive, obligatory, and declarative classifications, to reveal how the poet employs poetic language to perform acts of influence, persuasion, and rapprochement with authority. It also utilizes modern concepts linking language and social context, such as those of Grice and Bourdieu, highlighting the relationship between poetic utterance and the requirements of the situation and symbolic hegemony. The research concludes that Ibn Sibt al-Ta'awidhi's ode is a significant model of the intersection of poetry and pragmatics, as the speech acts within it vary according to the poet's intentions and the functions of the discourse. The representative acts establish praise as a discourse of truth and loyalty, while the directive acts work to win over the recipient and convince him of the legitimacy of the Caliph. As for the expressive acts, they reveal the sincere emotion and emotional belonging, while the obligatory and advertising acts are responsible for consolidating the image of the poet committed to serving the Sultan.

Keywords


Pragmatics; Speech Act; Ibn Sibt; Ra’iyyah; Poem

Full Text:

PDF

References


Abdullah Ibrahim. (2000). Symbolic Authority: A Study in Arab Political Discourse. Arab Cultural Center, Beirut.

Abu Zayd, Nasr Hamid. (2000). Cultural Criticism: A Reading of Arab Cultural Patterns. Dar al-Tanweer, Beirut .

Al-Ghadhami, Abdullah. (1993). Sin and Atonement: From Structuralism to Deconstruction. Arab Cultural Center, Casablanca .

Al-Ghadhami, Abdullah. (2000). Authority and Discourse in Umayyad Poetry. Dar Al-Tanweer, Beirut, Lebanon

Al-Hazimi, N. (2015). The Use of Religious Symbolism in Abbasid Panegyric Poetry. Arab Heritage Journal, 12(2), 45–67. Damascus, Syria.

Al-Nahar, Karim Shahada. (2009). An Introduction to Pragmatic Linguistics. Amman: Dar Al-Fikr .

Al-Sarraf, Ali Mahmoud Hajji. (2010). Verbs of Action in Contemporary Arabic: A Semantic Study and Contextual Lexicon. Cairo: Maktabat al-Adab .

Alston, W. P. (2000). Illocutionary acts and sentence meaning. Ithaca, NY: Cornell University Press.

Austin, J. L. (1962). How to do things with words. Oxford: Clarendon Press.

Bourdieu, P. (1991). Language and symbolic power (J. B. Thompson, Ed.; G. Raymond & M. Adamson, Trans.). Cambridge, MA: Harvard University Press.

Brown, P., & Levinson, S. C. (1987). Politeness: Some universals in language usage (p. 62). Cambridge University Press.

Hamdawi, Jamil. (2019). Pragmatics: Between Theory and Application. Tetouan, Morocco: Dar al-Reef for Electronic Printing and Publishing .

hasaan, tamama. (1994). allughat alearabiat maenaha wamabnaha. alqahirati: ealam alkutub.

Jakobson, R. (1963). Essais de linguistique générale (Vol. 1). Paris: Éditions de Minuit.

Jawad, R. T. (2019). Speech act of invocation in Iraqi Arabic. Journal of Tikrit University for Humanities, 26(4), 589–610.

Leech, G. N. (1983). Principles of pragmatics. Longman. London, England. https://books.google.com/books?id=J5qPDAAAQBAJ&pg=PA134

Levinson, S. C. (1983). Pragmatics (p. 243). Cambridge: Cambridge University Press.

Mashbal, Muhammad. (2016). Speech Acts in Arabic Poetry: Between Pragmatics and Rhetoric. Alamat Journal, 45(3), 112–130. Casablanca, Morocco.

Morris, C. (1938). Foundations of the theory of signs. University of Chicago Press.

Murtad, Abdul Malik. (1998). The Theory of Deviation in Arabic Poetry. Algeria: University Publications Office.

Searle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge: Cambridge University Press.

Van Dijk, T. A. (2008). Discourse and power. Palgrave Macmillan. London, England.




DOI: https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v9i2.39433

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2026 Salah Mohsin Hazim

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/