Analysis Of Nabr Wa Tanghim Errors In Arabic Conversations Among Students

Athiyah Laila Hijriyah, Tulus Musthofa, Nasiruddin Nasiruddin

Abstract


This research focuses on studying Arabic language errors in conversation, specifically nabr wa tanghim, in phonological studies. This study aims to describe language errors, classify them, analyze their form, evaluate errors, and examine the primary factors that contribute to these errors. The subjects in this research were students of the PBA Masters Program at UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia. The approach used in this study is descriptive-qualitative, with data collection techniques using observation, interviews, and documentation. The data analysis used is a structured approach that includes data collection, identification, error analysis, error classification, determining error patterns, and offering evaluation. The results of the investigation revealed that language errors commonly made by students during oral communication, especially in the theme ofندوة عن العولمة, were still relatively high. Many errors occur in interrogative sentences and statements. Thisis caused by students' lack of understanding regarding the rules of nabr wa tanghim. Students pay more attention to duration, fluency, and morphological aspects in conversation and are confident if they can babble. Two categories of factors cause language errors: internal factors, which originate from within the speaker, and external factors, which arise from the influence of the environment around the speaker. The alternative to this problem is to understand more deeply the rules of nabr wa tanghim, often listen to pronunciations from native speakers, practice and evaluate independently, and utilize learning media.


Keywords


Arabic; Conversation; Nabr wa Tanghim; Phonologhy

Full Text:

PDF

References


Aisyatul Hanun, & Herizal, H. (2020). Meningkatkan Keterampilan Berbicara Bahasa Arab Melalui Permainan Bahasa Isyruna Sualan. Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab, 1(1), 26–32. https://doi.org/10.35316/lahjah.v1i1.573 Arikunto, S. (2010). Metode peneltian. Jakarta: Rineka Cipta. Arochman, T., & Hasani, U. A. (2021). Praktik Keterampilan Berbicara Menggunakan Percakapan Duet Konten Pada Aplikasi Tiktok: Pandangan Mahasiswa. Transformatika: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 5(2), 14–22. Chaer, A. (2014). Linguistik umum. Eriyanti, R. W., Syarifuddin, K. T., Datoh, K., & Yuliana, E. (2020). Linguistik umum. uwais inspirasi indonesia. Fathurrahman, P. (2007). Strategi pembelajaran. Bandung: Insan Media. Gao, Z., & Tian, C. (2014). A Tentative Study of Linguistic Error Analysis and Teacher’s Attitude. 2nd International Conference on Education, Management and Social Science (ICEMSS 2014), 246–248. Gunawan, G., Ainin, M., & Bahruddin, U. (2020). The Acquisition Of Speaking Skills For Students Based On The Behaviorism And Cognitivism Theories/ اكتساب مهارة الكلام لدى الطلاب في ضوء النظرية السلوكية والمعرفية. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 4(1), 102–121. https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v4i1.10581 Lexy, J. M. (2002). Metode penelitian kualitatif. Bandung: Rosda Karya, 50336–51071. Mahmuda, S. (2018). Media Pembelajaran Bahasa Arab. 20(01). Malla, A. B. (2017). Al-Aswat indal Arab baina Al-Qadim wal Hadits. Tamaddun, 16(2), 66–68. https://doi.org/10.33096/tamaddun.v16i2.52 Mukminin, A., Hanun, A., & Zaini, A. (2022). Pembelajaran Mahārat Al-Kalām Di Smp Alam Banyuwangi Islamic School. Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab, 3(2), 145–153. https://doi.org/10.35316/lahjah.v3i2.145-153 Muqit, A. (2021). ILMU AL-LUGHOT. Murdiono, M., & Amin, M. (2022). Penerapan Pola Nabr Dan Tangim Dalam Meningkatkan Kemampuan Maharah Al-Kalam Mahasiswa Prodi Pendidikan Bahasa Arab Umm. Dharmakarya, 11(4), 328. https://doi.org/10.24198/dharmakarya.v11i4.32811 Musling, M. N. (2022). A Phonological Structure of Dual and Salāmah Plural: Contemporary Linguistic Description For Non-Arabic Learners. I J A Z A R A B I : J o u r n a l o f A r a b i c L e a r n i n g, 5(3), 608–633. Rifa’i, M. R., Nafisah, L., Zakiyah, N., Khobir, A., & Mahmudah, U. (2021). Efektivitas Edukasi Bahasa Arab dalam Meningkatkan Literasi Bahasa Arab Siswa Madrasah Ibtidaiyah. IBTIDA-Jurnal Kajian Pendidikan Dasar, 1(2), 40–49. Rosyidi, A. W. (2016). Penerapan Pola Nabr Dan Tanghim Dalam Maharah Al Kalam Mahasiswa Indonesia. LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa Dan Sastra, 11(1), 45. https://doi.org/10.18860/ling.v11i1.3438 Salma, Kholisin, & Nurhidayati. (2024). Needs Analysis of Development Ilmu Ashwat to Improve Speaking Skills Using Thunkable Applications. 7(1), 345–357. Sukatin, S., Nuri, L., Naddir, M. Y., Sari, S. N. I., & Y, W. I. (2022). Teori Belajar dan Strategi Pembelajaran. Journal of Social Research, 1(8), 916–921. https://doi.org/10.55324/josr.v1i8.187 Syafni, H. (2023). تحليل أخطاء النبر و التنغيم فى محادثة الطلابة اليومية باللّغة العربية (TAHLIL AKHTHO’ AN-NABR WA TANGHIM FI MUHADATSATI AL-THOLABAH AL-YAUMIYAH BI AL-LUGHAH AL-ARABIYAH). Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab, 4(2), 199–210. https://doi.org/10.35316/lahjah. Tarigan, H. G. (1988). Pengajaran pemerolehan bahasa. (No Title). Tulus Musthofa, Nasiruddin, D. R. (2024). Phonological Errors In The Pronunciation Of Hijaiyyah Letters At Islamic Boarding School. Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning, 7(1), 317–326. Ulfiah, U. H., & Munir, M. M. (2022). Korelasi Budaya Dalam Pembelajaran Bahasa Arab Bagi Non Arab. An-Nuur, 12(1). Utomo, F. (2022). Penerapan Pola Nabr dan Tanghim: Studi Kasus Percakapan Bahasa Arab Siswa MA Sunan Pandanaran. AL-WARAQAH Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 3(1), 1–10. Zahroh, H., & Fitriani, N. (2020). Identifikasi Posisi an-Nabr Dalam Kartun Muhsin Wa Mahasin Episode At-Tafakhur. Peran Mahasiswa Bahasa Arab Dalam Menghadapi Revolusi Industri 4.0, 229–248.




DOI: https://doi.org/10.18860/ijazarabi.v7i3.26820

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2024 Athiyah Laila Hijriyah

License URL: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/